クアラルンプール

今日（5/8）、イポーから電車でクアラルンプールへ到着しました。雨季を避けるため当初の私の予定を変更しまして、まず最初に西海岸のマレー半島を経て、そこからシンガポールへ、そして東海岸沿いにバンコクへ戻る予定です。ランカウイ島では一日しかいませんでした。といいいますのも、貧乏ったれの私にとって、滞在費用が一泊50リンギット(だいたい1500円か14USドル）とめちゃくちゃ高く、しかもこの島には観るところがほとんどない。ところがどっこい、ジョージタウンというとてもエキサイティングな町があるペナンにはなんと11日間も滞在してしまいました。そこでは他の日本人たちと、バーベキューをしたりその他いろいろといろんな経験が出来たんですが、私のつたない英語ではそれを伝えることが出来ない!!　申し訳なし。現在は一泊8リンギットで泊まれる、やかましくかつ活気のあるクアラルンプールの中国人街にいます。やっぱりクアラルンプールは予想どおりでかいですねえ。　つぼ

※以上は英文で送ってきたため、私が訳しました。はあ、めんどくせい。

今日(5/11)、クアラルンプール（ＫＬ）の伊勢丹でモスバーガーを発見しました。突然の出来事に鼻血が出そうになりました。そして嬉しさのあまり、腹も減ってないのにモスバーガーを食べてしまいました。４．２リンギット（約１２５円）。安くはないけど懐かしい味がしました。
ペナンでお奨めの宿。アーベンゲストハウス（ＡＨ ＢＥＮＧ ＧＵＥＳＴ ＨＯＵＳＥ）。大沢たかお主演のドラマ「深夜特急」の舞台になった。親日家の華人経営。貧乏旅行者には無縁のシャングリラ系の高級ホテルのリゾートプールをただで利用する裏技付き。
Ｐ．Ｓ．ＫＬは暑いです。 つぼ

(原文)　I arrived KualaLumpur today by train from Ipoh.I changed my plan to avoid rainy season.So I visit western coast of Malay Peninsura firstly to Singapore and back to
Bangkok through eastern coast.
IN Langkawi Island I stayed only 1 day,because accomodations are so expensive for me.I payed 50 Ringit(about 1500 yen,14 USdallers).Moreover there aren't so many places to watch in that island.
On the other hand,I stayed 11 days in Penang Island that has so exotic town named　Georgetown.I tried BBQ on the beach with other Japanese.I experienced many things
except BBQ,but I can't tell you with my poor English.I'm sorry.
I'll stay in KL about 10 days or more.Chinatown in KL, where I stay now(8 Ringit)is so busy and spirited.KL is quite big city,as I imagined.
P.S.I can read Japanese,so please write in our language.Bye!! Masanobu Nakatubo

つぼの大冒険へ戻る　　次へ